Primers passos
Quatre passos d’una ordre d’instal·lació a una Fleet a punt per a la teva feina. Cada pas només afirma el que el candidat actual fa realment; allò no publicat o no enregistrat es marca com a tal.
Install Codewhale
One npm command installs the dispatcher and terminal runtime. Cargo, archives, Docker, Nix, and China mirrors are documented alternatives — published releases only.
Full install guide →npm install -g codewhale codewhale doctorOpen a first session — no key needed
Launches without any API key: short constitution-first setup, then the full interface. Explore in Plan mode — always read-only. Model replies need a provider; that's the next step.
Learn the product nouns first →codewhaleConnect a provider
Pick a supported route — hosted key, gateway, or keyless local runtime (Ollama, vLLM, SGLang). Provider and model stay explicit; reasoning and routing provenance stay separate, and unavailable values stay unavailable.
Providers and models →codewhale auth set --provider deepseekSet up your ideal fleet
Add every provider you use — one auth set per hosted route; keyless local runtimes need nothing — then author the team: /fleet setup walks one role at a time (a model from any configured provider, a thinking tier, permissions) and saves a reusable profile for this repo or every repo on this machine. Fleet state lives in the workspace ledger; ordinary single tasks need none of this.
Fleet and Workflow docs →/fleet setup codewhale fleet status
Mira una sessió real
A sota hi ha l’espai reservat al material de sessió real. És deliberadament en estat pendent: fins que existeixi l’enregistrament dogfood del candidat v0.9.2, aquest lloc no mostra cap peça de substitució ni cap escena muntada.
No placeholder or staged footage is shown here. When the recording exists, the real session ships with a poster frame, bilingual captions, a transcript, and an optional GIF fallback download.
I ara què
Hooks
React to lifecycle events — before and after tool calls, on turn end, on session events — with project-local trust rules.
Modes and permission postures
Plan / Work / Operate and Ask / Auto-Review / Full Access, exactly as the runtime enforces them.
Documentation hub
Every topic, searchable, each page citing its source document in the repository.
Documents font: docs/GUIDE.md, docs/KEYBINDINGS.md · El text dels passos viu a web/lib/content/getting-started.ts; actualitza docs-map.ts en fer canvis.